BFH：DLC「Robbery」と共に最新パッチ配信、新武器追加や武器調整など

『Battlefield Hardline（バトルフィールド ハードライン）』へ第2弾DLC「Robbery」が配信され、無印のゲーム自体にも7種の無料武器や様々な修正を行うアップデートが適用されています。パッチの全訳は以下から確認できます。

第2弾DLC "Robbery"のコンテンツ

新ゲームモード

• スクワッドヘイスト

新マップ (4種)

• The Docks
• Break Pointe
• Museum
• Precinct 7

超新機能「レジェンダリーステータス」

• ランク150に初めて到達したプレイヤーに「レジェンダリーレベル1」になる選択が与えられる

新ビークル (2種)

• 陣営毎のピックアップトラック
• スカウトヘリコプター

新ビークル迷彩

• “Limited” Vehicle Camo
• “Ice” Vehicle Camo
• Vehicle Upgrades

ビークルのアップグレード

• "Robbery"のビークルアップグレード

オペレーターの新ガジェット(2種)

• CSガスランチャー
• ビークル搭乗員の回復

オペレーターの新武器 (4種)

• F2000
• MDC
• RPK
• 投げナイフ

新武器迷彩 (4種)

• Butterfly Gun Camo
• Beehive Gun Camo
• Street Gun Camo
• Money Gun Camo

その他の新機能

• 新しいアサイメントとアチーブメント
• 複数のイースターエッグ

ベースゲームのアップデート

新武器 (7種)

• 全クラス向けの旧式カービンライフル
• 全クラス向けのサイドアーム
• 全クラス向けのSMG
• オペレータークラス向けのアサルトライフル
• エンフォーサー向けのショットガン
• プロフェッショナル向けのスナイパーライフル
• メカニック向けのSMG

事前購入のバトルパックアンロック

事前購入限定の武器が全プレイヤー向けに配信。

• Precisionバンドルのアサルトライフル
• Versatilityバンドルのアサルトライフル
• Suppressionバンドルのアサルトライフル

全般

• 複数のメモリ割り当て問題を修正
• SMG Ownership Assignmentの修正 : My Agentのメニューで条件が完了していないのにも関わらず、完了とされていた問題

ゲームプレイ

• PC : 乗り越えられるオブジェクトに弾薬箱を置くことで、乗り越える時にスーパージャンプしてしまう問題を修正
• PC : マスクを装備している他のプレイヤーの装備を拾った時に、マスクが正しく表示されなかったり、全く表示されなかった問題を修正
• Xbox One : 時折、銃弾を受けながらビークルの爆発によってキルされたプレイヤーが復活できず、ボタンがグレイアウトされたままになってしまっていた問題を修正
• PS3, X360 : TDMでのスポーンを改善

マップ

• PC : Black Fridayでドア内に設置されている衛星電話にスポーンしてしまう問題を修正
• PS4 : Code Blueのクラブの南側のエントランスの一部でワールドが正しく描画されていなかった問題を修正
• PS3, X360 : 下記のマルチプレイマップの問題を修正
  • Bank Job : オフィス2階の天井を貫通してグラップリングフックで登れていた問題を修正
  • The Beat: プレイヤーが空中浮遊できた問題を修正
  • The Block: 酒屋の天井の上に行けたエクスプロイトを修正
  • PS3のCode Blue : 一部エリアでのパフォーマンス低下を修正

武器

• .300KO : ボルトサイクルの速度を遅くした
• Mac-10 : 開始ダメージを24に、終了ダメージを12に
• Armored insert : 33%ダメージ減少に変更
• FMG9 : 精度を下げ、水平方向のリコイルを若干上昇させた
• 近接武器を出した状態でバトルピックアップを拾い、バトルピックアップを手に持つ前に近接攻撃を行うと、バトルピックアップが落ちてプレイヤーの手が消えてしまう問題を修正
• PS4 : P90とUziが1250キルを達成していなくても警察側で使用できていた問題を修正

ガジェット

• タイマーが妨害されてもサボタージュが設置されたままだった問題を修正

サーバー

• PC : Criminal Activityのマップで特定の設定をしているとゲームがフリーズしていた問題を修正
• PS4 : 警察/犯罪者のミックスモードを使用しているサーバーで、クイックマッチを使用しているプレイヤーがサーバー上に1人の状態でマッチングされてしまう問題を修正
• Xbox One : “My Rented Servers”メニューからゲームに参加できなかった問題を修正
• Xbox One, PS3, X360 : サーバーブラウザとマップフィルターの問題を修正
• PS3, X360 : AimAssistRotationEnabledの有効設定がRSPのUIからだと動作していなかった問題を修正
• PS3, X360 : サーバーブラウザでサーバータイプのフィルターを設定した時に、正しいフィルターが適用されていなかった問題を修正

クラッシュ

• 複数のクラッシュに対する修正を適用
• PC : シングルプレイでのクラッシュを修正。EvergladesでShipwreckedのチェックポイントでリスタートしてしまう現象
• PC : スクリーンショットマネージャーでのクラッシュを修正
• PS4 : メカニック、オペレーター、プロフェッショナルのショートカットキットを購入することによって生じていたクラッシュを修正
• PS3 : シングルプレイのエピソード5「Escape」のローディング画面で発生するクラッシュを修正
• PS3 : PS4のメインメニューでトロフィーを同期した時に発生するクラッシュを修正
• X360 : マルチプレイのEvergladesで作戦領域外で発生するクラッシュを修正
• X360 : キャンペーンモード中にスクワッド招待を受諾すると起きるフロントエンドのクラッシュを修正
• X360 : メモリーが足りないことで起きるフロントエンドのクラッシュを修正

その他

• PC : カナダのプレイヤーに向けてパンクバスターのインストールが選択できるように変更。ただし、パンクバスター無しではオフィシャルサーバーでプレイは不可能
• Xbox One : シングルプレイのエピソード2「Deal Gone Bad」でユーザーがゲーム中にシステムを終了させたときに、途中から始めるとフリーズしてた問題を修正
• Xbox One : ゲーム内ストアがプレイヤーが既に持っているコンテンツの値段を更新するために再起動を要求する問題を修正

Source: Battlelog