初代のHDリマスター『ボーダーランズ』ゲーム・オブ・ザ・イヤー・エディションのトレーラー公開、4月4日発売

「2019年はボダランイヤー！」

『Borderlands 3（ボーダーランズ3）』の正式発表に世界中が盛り上がっていますが、同じくその存在が確認されていた初代のリメイク『ボーダーランズ』ゲーム・オブ・ザ・イヤー・エディションの日本語吹き替えトレーラーが公開、HDリマスター版として日本時間4月4日に発売されることが明らかになりました。

『ボーダーランズ』ゲーム・オブ・ザ・イヤー エディション (リマスター版)

『ボーダーランズ』ゲーム・オブ・ザ・イヤー・エディション　公式トレーラー

国内では日本ではデジタル版のみのリリースで、発売日は日本時間2019年4月4日(木)を予定。対象機種はPlayStation 4、PC、Xbox One。以下プレスリリースより。

解説

山ほどの追加コンテンツと改良点。シューティング RPG の金字塔が装いも新たに帰ってきた! 装備できる銃の種類はほぼ無限。プレイヤーはそれぞれユニークな RPG 的スキルを持つ 4 人のヴォルト・ハンターの 1 人となり、“ヴォルト”と呼ばれるエイリアンの強力なテクノロジーを求めて、荒れ果てた無法の惑星パンドラで戦いを繰り広げます。まったく新しい武器や映像クオリティの大幅なアップグレード、プレイアビリティの向上、4 つの DLC 全ての収録など、『ボーダーランズ』ゲーム・オブ・ザ・イヤー エディションは、FPS と RPG の融合“シューティング RPG”ゲームとして 2009 年に数々の賞を獲得した『ボーダーランズ』の生まれ変わった新たな決定版です。また、『ボーダーランズ 2』のキャストたちが再結集し、日本語音声にも初対応しました。現行のコンソールで『ボーダーランズ』をプレイできるのも、これが初めてとなります。

新要素

• リマスターされた映像: 照明、テクスチャ、キャラクターモデルの改良はすべてのプラットフォームで実感できますが、特に PS4 Pro と Xbox One X では 4K Ultra HD と HDR を楽しめます。映像のリマスターは、基本ゲームだけでなく、全ての DLC が対象となっています。
• ゲームプレイの円滑化: ゲームが対応しているシステムの大幅なアップデートにより、プレイ全体の快適さが増しています。例えば:
  • 従来からあるコンパスの補足として、プレイヤーがオン/オフを選択できる『ボーダーランズ 2』スタイルのミニマップを追加しました。
  • インベントリー・システムを大幅に改良しました。武器を“ロック”したり、“ガラクタ”とマーキングしたりすることができるようになり、アイテム管理が容易になりました。
  • 地面に落ちている弾薬、金、ライフなどのアイテムを自動的に拾うようにしました。
• 豊富な報酬: SHiFT プレイヤー報酬プログラムの追加により、金の鍵を使って特別なアイテムや報酬を解除できるようになりました。PS4 や Xbox One、PC で『ボーダーランズ 2』や『ボーダーランズ プリシークエル』をプレイしていた SHiFT ユーザーが新たにヴォルトハンターを作成した場合には、金の鍵 75 個とランダムに選択される 2 種類のまったく新しい武器が無料で手に入ります。
• さらに強化された火力: 新しい名前と特別なスキンを持つ 6 種類のレジェンダリー武器が新たに追加され、基本ゲームの武装の可能性がさらに広がりました。これらを全て集めるには、ボスを倒したり、金の鍵を手に入れたりすることが必要です。
• 激しさを増したボス戦: ファンからの要望に応え、キャンペーンのラスボスとの戦いをより困難で激烈なものにする一方、得られる物もより豪華になるように調整しました。
• 外観のカスタマイズ: ヴォルト・ハンターのカラーリング以外の要素も、初めて変更可能になります。4 人のプレイアブルキャラクターには、それぞれ 5 種類のまったく新しいヘッドパーツが用意され、ゲーム開始直後から解除、装備することができます。
• 最新機器への対応: 『ボーダーランズ』ゲーム・オブ・ザ・イヤー エディションでは、オリジナルの『ボーダーランズ』を初めて PS4 や Xbox One でプレイできます。また、PC 版ではゲームの各部が強化され、映像もリマスターされています。
• 旧 PC 版をお持ちの方は無料: オリジナルの『ボーダーランズ』を Steam で既に所有しているプレイヤーは、完全に無料で『ボーダーランズ』ゲーム・オブ・ザ・イヤー エディションにアップグレードが可能です。

特徴

• 数億種類の銃: ロケット弾を発射するショットガン、敵を炎上させるリボルバー、稲妻を連射するサブマ
  シンガンなど、ランダムに生み出される武器の種類は無限と言っても過言ではありません。
• RPG 的成長: 敵を倒し、スキルポイントを獲得し、様々なスキルを身につけていきましょう。4 人のヴォルト・ハンターのスキルツリーは、それぞれが個性的でまったく異なったものとなります。
• 楽しい協力プレイ: 最大 4 人で敵と戦うことができます。オンラインプレイの他、コンソール機では 4 人同時プレイに対応する分割画面も選択できます。
• 奥深い世界観: 解き明かし甲斐のある謎、強烈な個性を持つ登場人物たち、パンドラに隠された秘密... 物語的な側面も『ボーダーランズ』の魅力です。
• 激烈なビークル(車両)戦闘: ハンドルを握りしめ、車両同士の間で繰り広げられる荒々しい戦いに
  挑んでください。
• 斬新なビジュアル: 従来のレンダリング手法に手書きのテクスチャを組み合わせたスタイルこそ『ボーダーランズ』シリーズの象徴です。

収録コンテンツ

• 『ボーダーランズ』 [ベースゲーム]: リマスターによって最高の映像を実現したシューティング RPG の原点。
• Dr. Ned のゾンビアイランド [DLC]: 歩き回る“不死者”にまつわる噂に終止符を打つため、プレイヤーは企業が所有する小さな町、Jakobs Coveへ乗り込みます。新たな土地、新たなミッション、そして(当然ながら)新たな敵が待っています!
• Mad Moxxi の Underdome で大暴れ[DLC]: Marcus Bank のオープンを盛大に祝うため、この辺りで唯一まともな勝負になりそうな闘技場で戦いを繰り広げ、次から次へと押し寄せてくる敵を倒しましょう。はたしてプレイヤーは名声を取り戻せるでしょうか? それとも無名のまま終わるのでしょうか?
• Knoxx 将軍と秘密の武器庫[DLC]: もてあますくらい沢山の戦利品と『ボーダーランズ』らしい物語がお好みですか? この DLC では、新しい武器、ミッション、車両などが追加されます。
• Claptrap のロボット新革命 [DLC]: かつての仲間、Claptrap が人類に反旗を翻しました。この厄介な脅威を叩き潰すため、新たな冒険が始まります。

公式キーアート

関連記事：ボダラン3：『ボーダーランズ 3』正式発表！ お披露目トレーラー公開

©2019 Take-Two Interactive Software, Inc. and its subsidiaries. Take-Two Interactive Software and their respective logos are all trademarks of Take-Two Interactive Software, Inc. All other marks and trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved.

Source: Borderlands, Pressrelease